Každé z těch rodin dám 10 akrů, koně, krávu a nějaké osivo... a když budou na farmě pracovat tři roky, je jejich.
Hteo sam da dam svakoj porodici po 10 jutara, konja, kravu i nešto semena, i ako uspeju da pokrenu farmu u roku od tri godine, njihova je.
A když budou mít všechno na šňůře, a nic nebude viset na...
Pa, kad sve bude visilo na štriku a ništa ne bude visilo na...
A když budou spát, pusinky malinký, tak vám budou, šmejdi hnusný, vydaný na milost a nemilost.
Dok spavaju, prepušteni su ti na milost i nemilost!
A když budou má přání v rozporu z vašimi?
Ako moje želje budu u sukobu s time?
A když budou prezentované nesprávným způsobem a v nesprávném kontextu, může to, co se stalo, a lidé, kterých se to týkalo, vypadat směšně, jestli ne přímo psychoticky.
Kada sve pokažete na loš naèin, u pogrešnom kontextu incidenti i ljudi koji su umešani mogu ispasti budale i ako nisu psihotièni.
A když budou lidi hladní začnou to po nás házet když budeme nosit něco tak hnusné.
Iako je narod gladan, gaðaæe nas hranom ako budemo nosili nešto tako lažno.
"A když budou čísté vaše skutky i srdce, půjdete na nádherné místo zvané Nebe."
"I ako si èistog srca i dela, otiæi æeš na predivno mesto po imenu raj."
A když budou na této lodi, musíme jejich tradice respektovat.
I dok su na brodu moramo da poštujemo tradiciju.
A když budou u toho, tak mi mohou také říct, jak jsem věděl, kde mám najít ty disky.
A mogu objasniti i kako sam znao gdje su oni diskovi.
Jeden z nich bude pro ten vztah bojovat pokaždé, kdy to uzná za vhodné, a když budou mít opravdu štěstí,
Jedno od to dvoje ljudi æe se boriti za tu vezu... stalno, ako je prava i ako æe imati sreæe.
A když budou všichni super nebude jím nikdo!
A kad svi budu super, nitko to više neæe biti.
A když budou prohledávat Martin byt, najdou peníze a dokumenty vědců Mossadu.
U Martinom stanu naæi æe novac i dokumente Mossada.
A když budou zbytek štědře rozdávat, tak vždy překročí své příjmy.
Буду ли тако великодушни са свима, увек ће премашивати приход.
A když budou sexuálně obtěžovaní, můžou soudit jen jednoho člověka - mě.
I svi æe, ukoliko budu seksualno uznemiravani moæi da tuže samo mene.
A když budou chtít zajít na večeři nebo na sklenku, tak budu muset jít, promiň.
Budu li ovi ljudi htjeli na veèeru ili piæe, neæu imati izbora. Oprosti.
Zde naplní bažiny podél protékající řeky, a když budou deště opravdu vydatné, voda zaplaví i vyprahlé pláně v sousedství a promění je v zelený ráj plný pastvin, které zdejší stáda tak zoufale potřebují.
Ovde ona æe puniti moèvaru koja leži na njenom ulazu. I samo ako je kiša obilna ona æe potapati neplodne ravnice iza, pretvarajuæi ih u zemlju travnatog raja koja je krdima tako strašno potrebna.
Jen udělám malou improvizovanou zábavu, a když budou na konci všichni chtít pozvednout sklenky na Pam a Jima, tak ať se tak stane.
Samo malo slobodne komedije. Ako na kraju dignete èaše za Pam i Jima, neka. U èemu je fora sa Smartom?
A když budou pacienti jen dva, nespotřebuje se příliš enzymu.
A kako se radi o samo dva bolesnika, neæe trebati puno enzima.
A když budou zranitelní, můžeme na ně vrhat kameny a střílet šípy...
А кад буду били рањиви, можемо да их гађамо са камењем, стрелама.
Ano! A když budou mrtví, nebudou moci hlasovat pro toho směšného tučňáka.
A kad budu mrtvi, neæe moæi glasati za one smiješne pingvine.
A když budou opět pryč, rozdělíme se nanovo.
I kad oni odu, razmotriæemo sve ovo ponovo. Šta vi kažete?
Hele, promluvím o tom s rodičema a když budou souhlasit, tak ho koupím.
Prièaæu sa roditeljima u vezi auta i ako kažu da je u redu, kupiæu ga.
A když budou dva pomáhat, já budu jeden z nich, protože dva můžou tančit tohle tango, dobře?
Ako æe dvoje pomagati, onda æu biti jedno od njih, jer dvoje mogu plesati tango, u redu?
A když budou hledat jeho... budou hledat mě.
Ako traže njega, i mene æe.
Nediv se, když bude 5 kousků chybět a když budou tři kokosové nakousané.
Nemoj da se iznenadiš ako vidiš da fale 5 èokoladica i da su 3 sa kokosom odgrižena.
Možná, ale oba máte mozky a čuráky, a když budou v jedné místnosti, nebudou to mozky, kdo povede konverzaci.
Možda, ali oba imate mozak i kitu, a ako budete u toj sobi zajedno, mozak neæe biti taj koji vodi razgovor.
A když budou ty Vánoce, možná bychom to mohli udělat ve svátečním duchu.
A pošto je i Božiæ, mogla bi da bude i božiæna tematika.
A když budou lidé říkat, "Nemůžeme ho najít, kde jde?"
A kad ljudi kažu: "Ne možemo naæi tipa, ko je on?"
A když budou chtít víc, možná zjistíme, s kým máme co do činění.
A ako traze jos novca, mozda cemo imati, bolju predstavu sa kim imamo posla.
A když budou míti synové Izraelští léto milostivé, připojeno bude dědictví jejich k dědictví pokolení toho, do kteréhož by se vdaly, a tak od dědictví pokolení otců našich odtrženo bude dědictví jejich.
I kad bude oprosna godina sinovima Izrailjevim, opet će ostati nasledstvo njihovo s nasledstvom onog plemena u koje se budu udale, i tako će od nasledstva plemena otaca naših ostati otkinuto nasledstvo njihovo.
A když budou ta dřeva, na kterýchž jsi psal, v ruce tvé před očima jejich,
I drveta, na kojima napišeš, neka ti budu u ruci pred njima.
0.46105003356934s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hteo sam da dam svakoj porodici po 10 jutara, konja, kravu i nešto semena, i ako uspeju da pokrenu farmu u roku od tri godine, njihova je. 